好莱坞有句流传已久的信条：执导一部电影，90% 的成功在于选角得当。若有精良的剧本打底，为每个角色找到最适配的演员，便能为导演减轻巨大压力 —— 他们可以更专注于镜头构图、影片基调、节奏把控，同时统筹整个制片流程。然而，尽管当时的初衷想必是好的，但影视圈从不缺 “严重选错角” 的案例，有的令人极度不适，有的则完全不合逻辑。
从高预算的系列大片、小众独立电影到曾备受赞誉的经典之作，那些最明显的选角失误角色，往往无法满足粉丝的期待，与之前饰演该角色的演员相比更是相形见绌。身形外貌不匹配（包括口音和方言差异），往往是这类糟糕角色塑造的核心问题。
汤姆・赫兰德 饰 《神秘海域》中的内森・德雷克
公平地说，电子游戏改编电影在选角方面向来表现不佳。英国演员鲍勃・霍斯金斯与哥伦比亚裔美国演员约翰・雷吉扎莫在《超级马里奥兄弟》中饰演意大利裔的马里奥兄弟，便是著名的反面案例。但这部超热门冒险游戏的粉丝们，至今仍未原谅制片方选择完全不合时宜的荷兰弟饰演内森・德雷克 —— 同理，也没人相信马克・沃尔伯格能胜任德雷克的导师萨利这一角色。
就赫兰德而言，大多数粉丝认为他过于年轻、身形也过于单薄，完全不贴合角色。在 2007 年的《神秘海域：德雷克船长的宝藏》中，内森・德雷克的冒险之旅正式开启，游戏设定中他身高 1 米 88、年龄 31 岁。而赫兰德出演时身高仅 1 米 73、年仅 25 岁，要让人相信他是 “可信的德雷克”，实在过于牵强。同样，《神秘海域》系列中萨利的年龄设定在 56 至 65 岁之间，身高 1 米 91，而出演时的马克・沃尔伯格（同样 1 米 73）还未满 50 岁。
海登・克里斯滕森 饰 《星球大战》中的阿纳金・天行者 / 达斯・维达
《星球大战》的死忠粉向来不避讳吐槽这部 “遥远星系” 电影中的糟糕选角。抛开贾瓦・宾克斯的灾难性塑造不谈，近年来也有不少批评指向黛西・雷德利（饰演蕾伊）和阿尔登・埃伦瑞奇（饰演汉・索洛）。然而，《克隆人的进攻》上映已逾 25 年，粉丝们仍无法接受海登・克里斯滕森饰演的格格不入的阿纳金・天行者与达斯・维达。
虽然粉丝们对《幽灵的威胁》中杰克・洛伊德饰演的幼年阿纳金也不满意，但克里斯滕森演绎的 “小气、幼稚、爱发脾气” 的形象更让人难以接受 —— 完全缺乏年轻达斯・维达应有的冷酷威胁感与黑暗气质。此外，他的表演僵硬生硬，毫无说服力，更像一个满腹怨气的叛逆少年，而非一名英勇的绝地武士。
杰瑞德・莱托 饰 《自杀小队》中的小丑
超级英雄电影可以说是最容易出现选角失误的类型。问问《蝙蝠侠与罗宾》中的乔治・克鲁尼、《蝙蝠侠大战超人》中的杰西・艾森伯格（饰演莱克斯・卢瑟）、《绿灯侠》中的瑞安・雷诺兹就知道了，类似案例不胜枚举。然而，考虑到 “小丑” 这一角色在《自杀小队》中的重要分量，杰瑞德・莱托那夸张得令人不适的表演堪称 “史无前例”。
他的演绎过于矫揉造作，非但没让人感到恐惧或不安，反而让人忍不住翻白眼；再加上绿发、金属牙的荒诞造型，莱托看起来更像一个业余 coser，而非哥谭市令人闻风丧胆的超级反派。雪上加霜的是，希斯・莱杰和华金・菲尼克斯都曾因对这一漫画角色的深刻诠释而斩获奥斯卡奖，这更凸显了莱托模仿式表演的可悲。
汤姆・克鲁斯 饰 《侠探杰克》中的杰克・雷彻
动作片领域的争议选角也不在少数。比如《侠盗王子罗宾汉》中饰演罗宾汉的凯文・科斯特纳、《惊情四百年》（其实他演啥都有争议）中的基努・里维斯、《黑暗塔》中饰演罗兰的伊德瑞斯・艾尔巴等等。然而，对比亚马逊 Prime 视频改编自李・柴尔德小说的《侠探杰克》中艾伦・瑞奇森的完美适配，汤姆・克鲁斯饰演这一角色就更让人摸不着头脑了。
原著中的杰克・雷彻是一名高大健壮的执法者，身高 1 米 96，体重在 100 至 113 公斤之间。魁梧的身形和强悍的体能是他徒手击败敌人的关键。尽管汤姆・克鲁斯以惊险特技闻名，但他出演杰克・雷彻的消息在当时就引发了巨大争议。而如今艾伦・瑞奇森在剧版中对该角色的完美诠释，更让克鲁斯的选角失误显得格外突出。
米基・鲁尼 饰 《蒂凡尼的早餐》（1961）中的尤尼先生
虽然浪漫喜剧常常难以找到化学反应契合的两位主角，但《蒂凡尼的早餐》却因 “涉及种族冒犯的选角” 而臭名昭著。类似《怪宴》中彼得・塞勒斯饰演的刻板化粗俗中国角色，米基・鲁尼饰演的尤尼 先生至少可以说是 “问题重重”。
这个本想作为喜剧调剂的角色，却充满了冒犯性，毫无笑点可言。在20世纪60年代，让一位知名爱尔兰裔美国演员去强化对日本人的懒惰刻板印象，就已经让评论界和观众极为不满，而这种反感在如今愈发强烈。尽管也有人批评传奇女星奥黛丽・赫本 —— 作为优雅的欧洲名媛，却饰演一名底层妓女，选角并不合适 —— 但米基・鲁尼这次伤害性极强、令人深感羞耻的选角，已然成为这部电影遗产中不可分割的一部分。
约翰・韦恩 饰 《征服者》（1956）中的成吉思汗
宏大的历史史诗在过去也未能幸免于糟糕选角。比如《最后的武士》中的汤姆・克鲁斯、《亚历山大大帝》中的柯林・法瑞尔、《西藏七年》中的布拉德・皮特等等。然而，没有哪部电影的选角比《征服者》更离谱 —— 居然让 “公爵” 约翰・韦恩饰演蒙古入侵者成吉思汗。这部电影不仅被评为 “史上最烂电影” 之一，更讽刺的是，约翰・韦恩在其演艺事业巅峰期还曾极力争取成吉思汗这一角色。
如今回看，这被认为是史上 “严重选角失误” 且 “种族层面不合时宜” 的角色之一，但韦恩对成吉思汗的尴尬演绎或许还不是最离谱的地方。导演迪克・鲍威尔及其剧组明知附近有核试验场，却仍执意在顺风处拍摄，这导致了无数剧组人员因癌症去世。无论是对角色塑造的漠视，还是对剧组人员安全的不顾，《征服者》都堪称电影史上 “问题最多的制片项目” 中无可争议的 “王者”。
