该电视剧由陈维冠执导，陈豪、龚嘉欣、江嘉敏、谭凯琪、周嘉洛、糖妹、邝洁楹、吴子冲、郑子诚、李君妍、史颖乔、马海伦、邓英敏、韩马利、杜燕歌、冯素波、钟志光、林景程、易宇航、潘芳芳、谭坤伦、赵乐贤、陈狄克、邵卓尧、叶凯茵、曾慧云、苏丽明、魏惠文、吴瑞庭、戴耀明、李冈龙、莫伟文、郑家生、李漫芬、陈勉良、黄耀煌、梁珈咏、赵璧渝、黄梓玮、游莨维、姚莹莹、彭翔翎、易智远、区霭玲、何沛珈、陈颍熙、吴绮珊、梁雯蔚、马俊杰、黄碧莲、蔡菀庭、梁百川、曾海昌、李嘉晋、邹兆霆、施焯日、陈戬浩、陈诺忠、谭焯升、黄浩霆、吴幸美、林正峰、游嘉欣、潘冠霖等主演，于2023年上映。在43分钟的叙事中，《傲娇与章经国语》（又名：四十二章经、新四十二章）述了多位身分背景不同的奇人异士，他们各怀鬼胎，运用自己专长及异能，为一个流传而久的宝藏【 四十二章经】，展开奇幻历险的夺宝故事