该电影由清水崇执导，莎拉·米歇尔·盖拉、爱波·塔布琳、阿莉尔·凯贝尔、藤贵子、陈冠希、萨拉·罗默尔、马修·奈特、宇野实彩子、泰莉莎·帕尔墨、田中碧海、尾关优哉、詹妮弗·比尔斯、克里斯托弗·科辛斯、梶原善、松山鹰志、乔安娜·卡西迪、伊芙·戈登、珍娜·迪万、石桥凌、肖恩·西珀斯、金·米约里、菜叶菜、谷津勋、长宗我部阳子、松田珠里等主演，于2006年上映。在103分钟的叙事中，《咒怨2(美版)》（又名：咒怨2、不死咒怨2、鬼迷藏、美国版咒怨2）对于奥布莉（爱波·塔布琳 Amber Tamblyn 饰）来说，姐姐凯伦（莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）的死充满了疑点。两年前，凯伦远赴日本求学，不久之后奥布莉一家就收到了凯伦被关入精神病院的噩耗，而现在，曾经善良美丽的姐姐已经变成了一具冰冷的尸体。奥布莉坚信其中必有古怪，因此，她和专门报道灵异事件的记者伊森（陈冠希 饰）联手，对老房子中的咒怨展开了调查。 同一时间，在世界各地，发生了数件离奇死亡事件，而死者与咒怨均有着千丝万缕的关联。咒怨果真这样无孔不入吗？究竟又是谁在背后操纵着这股强大的力量呢？