该电影由山田洋次执导，桥爪功、吉行和子、西村雅彦、夏川结衣、中岛朋子、林家正藏、妻夫木聪、苍井优、小林稔侍、风吹淳、中村鹰之资、丸山步梦、笹野高史、木场胜己、徳永雄辉、笑福亭鹤瓶、冈本富士太、广冈由里子、近藤公园、北山雅康、团时郎等主演，于2016年上映。在109分钟的叙事中，《家族之苦》（又名：嫲烦家族(港)、家族真命苦(台)、Kazoku wa tsuraiyo、What a Wonderful Family!）劳碌半生的平田周造（桥爪功 饰）定年退休，而今这个老头优哉游哉，日常和老友们打高尔夫球散心，玩乐过后再来到居酒屋和风韵犹存的老板娘佳代（风吹纯 饰）调笑一番，生活好不惬意。这一日，当他一如往常醉醺醺回到家中时，看似逆来顺受的老婆富子（吉行和子 饰）居然提出离婚的请求，登时令周造酒醒了大半。次日醒来，富子依然没有改变主意，周造的心情因此变得越来越糟。父母婚变，连带平田家的其他成员长子幸之助（西村雅彦 饰）、儿媳妇史枝（夏川结衣 饰）、女儿成子（中岛朋子 饰）、女婿泰藏（林家正藏 饰）、小儿子庄太（妻夫木聪 饰）及其女友宪子（苍井优 饰）也被卷入其中。 吵吵闹闹，喜怒哀乐，东京平凡的一户人家日常一瞥……