该电视剧由埃里克·罗尚、安托万·谢弗罗利耶执导，马修·卡索维茨、让-皮埃尔·达鲁森、蕾雅·德吕盖、莎拉·纪欧多、弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶、乔纳森·扎凯、季奈布·特里基、吉勒·科昂、波林·艾蒂安、莫·巴艾尔、亚历山大·布拉瑟尔、迈克尔·阿比特波、伊琳娜·穆雷勒、马修·德米、萨拉·卡泽米、梅迪·内博、伊利耶斯·萨拉赫、萨米·塞尔、布拉德·利兰、Adeline Moreau等主演，于2016年上映。在55分钟的叙事中，《传奇办公室第二季》（又名：巴黎情报局(台)、The Bureau）Au sein de la DGSE (Direction Générale de la Sécurité Extérieure), un département appelé le Bureau Des Légendes (BDL) forme et pilote à distance les agents les plus importants des services de renseignements français : Les clandestins. En immersion dans des pays hostiles , leur mission consiste à repérer les personnes susceptibles d’être recrutées comme sources de renseignements. Opérant ”sous légende”, c’est-à-dire sous une identité fabriquée de toutes pièces, ils vivent de longues années dans une duplicité permanente. Notre héros rentre justement d’une mission clandestine de six années à Damas. Mais contrairement à ce qu’exigent les règles de sécurité, il n’abandonne pas sa légende et l’identité sous laquelle il vivait en Syrie. Mettant ainsi en danger tout le système ...